I really want to thank you Bob for your help, especially considering that I am not jet a customer (!). I forwarded our discoveries to the team running that weather info server, let's hope they can fix it. For now, the simple server (reading only the roof status) is working fine, but of course the weather data would be a nice addition to it.